Corwin (realcorwin) wrote,
Corwin
realcorwin

Четыре перевода

По инициативе поэта И.Елагина четверо русских зарубежных поэтов более 60 лет назад вступили в своеобразное соревнование по переводу стихотворения Дагмар Ник "Flucht" ("Побег").



via labas

Напишите, какой перевод больше других понравился именно вам. Если вы не понимаете немецкого, просто сравните стихотворения друг с другом.
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 39 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →