December 6th, 2012

Уединение

Нерусский Чапаев

На один из вопросов "Что?Где?Когда?" поступила апелляция: спрашивалась-де русская фамилия, ответом на вопрос была фамилия Чапаев, а она не русская, а то ли мордовская, то ли чувашская. Подразумевалось, видимо, что раз чуваши или мордва живут в России, то они россияне, а не русские.

Нужно сказать, что слово россияне во времена Петра Первого являлось поэтическим и высокопарным синонимом слова русские. Так продолжалось столетиями, и только в конце 80-х перестройщики ввели в обращение слово россияне для жителей РСФСР, чтобы выделить их из всех жителей СССР. Подобное словообразование закономерно закончилось выходом России из состава России...

Наверное, ни в одной стране мира нет подобного. Все жители Германии - Deutschen. А не Deutschländer. Скажи, что какой-нибудь турок в Германии не Deutscher, a Deutschländer, на тебя могут дело открыть. А в России представитель той или иной национальности ещё и обидеться может - его русским назвали!.. Перевёрнутый мир.

Сейчас в России нет понимания (и это очень плохо), что тот же чеченец, от того, что он русский, не перестаёт быть чеченцем. Да, он и чеченец (этнически), и русский (по стране / гражданству).