July 21st, 2010

Кот-прун

На недельку в Кьоджу - 2

История Кьоджи - богатая. Конечно же, в мифах она начинается с того самого "величайшего военно-политического поражения для древнего мира", что и, кажется, вся Италия :), - с поражения Трои в войне с эллинами и бегства-переселения троянцев (во многих деталях словно бы предвосхитившего будущее реальное бегство римлян от "варваров" :) ). Такие персонажи мифа как Аквилио, Антéноре и... Клавдий? (в одном из вариантов это имя и до сих пор существует в Италии как "Клодио") превращаются в основателей, соответсвенно, Аквилеи, Падовы (Падуи) и Клодии. Античная римская Большая Клодиа (Clodia Maior) практически сохранилась и в "решётке" плана города, и в одном из имён его обитателей (клодьенси), и в сохранившемся с античности гербе-символе: красный вздыбленный лев тоже почитался символом троянским.

Collapse )

"Вниз" к Равенне (или далее?)

Совсем бок-о-бок с Кьоджей: Помпоза с аббатством и росписями, - это не та цель для всего лишь недельной программы, но можно попытаться совместить с поездкой в Равенну. Равенна - это, на мой взгляд, совершенно обязательная (если ещё не бывали) и уникальная даже для Италии жемчужина ближнего региона.

Из Кьоджи в Равенну ведёт прямая автодорога через Помпозу и далее вдоль побережья. Честно говоря, затруднюсь "вместить" сюда её адекватное описание (да Вы либо знаете - либо отыщете на раз :) ) - ансамбль неповторимых византийских мозаик в соборах, "крестильнях" и мавзолеях, музеев, археологических зон, городских площадей, могила Данте (и Дантовский институт): всё, что копилось здесь - сперва в эпоху, когда этот город был последней столицей Западной Римской Империи (отразившейся в имени области - Романьи), затем - аппеннинским уголком Восточной (Византии) - и так далее. А "попутно, мельком" это ещё и город моего "тезоименного" святого Райнальдо, спасавшего из Флоренции Данте и умершего с ним с разницей в несколько недель, а забавно "прославившегося" чудом с лягушками, которых он в заболоченном летнем городе "строгим внушением" заставлял замолчать на время проповеди :).

Collapse )

Вокруг "большой безмятежной русалочки":)...

"Серениссима": "сверхбезмятежная", "светлейшая" - исторический титул Венецианской республики (наряду с Сан-Маринской)... И не все припомнят, что "серена" - это ещё и староитальянский вариант написания для "сирены" - обольстительной для мореплавателей русалки (с добавлением суффикса про "ну, очень большой размер" :) ) - что Лагунному Городу даже лучше подходит :).

Лишь "буквоедства ради" позволю себе напомнить общеизвестное: Венеция "не полна" без своих соседей по Лагуне. Стеклодувный Мурано с заездом на не чужое России кладбище Сан Микеле, сплетающий кружева Бурано, древнейший Торчелло с чудесною "перекличкой" с мозаиками Равенны... Конечно, среди других островов, составивших сам город, - Сан Джорджо Маджоре напротив площади Сан Марко и набережной Дворца Дожей, на котором - колокольня с самым лучшим обзором и "фотоплощадкой" Венеции (надеюсь, она будет открыта после реставраций, если не считать всегдашнего гигантского "обеденного перерыва" посреди каждого дня - потому что "пафосная" колокольня на самой пьяцца Сан Марко со всей своею огромною очередью - "Сан-Джорджианской" и в подмётки не годится! :) )

Collapse )

"На север, на север, на север..."

Если всего перечисленного Вам ещё не хватит с лихвой на неделю (в чём мне позволительно сомневаться :) ), то единственным посильно-здравым дополнением я бы счёл вылазку от Местре в сторону Доломитовых Альп и озера Гарда.

Ближе всего из достойного на этом пути лежит город Верона: край шекспировских легенд, "кремлёвских стен" и резных усыпальниц Скалигеров, древнеримских раскопок и романских церквей на петляющей Адидже, и вдобавок - по праву соперничающего с римским Колизеем - амфитеатра "Арена ди Верона", уникального оперного театра даже для родины этого искусства, дающего грандиозные спектакли только 2 месяца летом - и при отсутствии дождя :).

Collapse )